Frères, spectacle au Centre culturel la ferme corsange à Bailly-Romainvilliers le 4 décembre 2026

Plus d'infos sur le spectacle Frères

Le spectacle "Frères" aborde la Guerre d'Espagne et la Retirada à travers une mise en scène originale. La cuisine devient un espace scénique où des objets du quotidien se transforment en éléments narratifs, et la table à manger figure un champ de bataille symbolique. Cette pièce théâtrale utilise des éléments simples comme le sucre et le café pour évoquer des souvenirs complexes.

Le récit de "Frères" est centré sur l'histoire d'un grand-père espagnol antifasciste, transmise par ses petits-fils. Ces derniers partagent les souvenirs familiaux qui leur ont été racontés, dans le but de préserver la mémoire collective. Le spectacle explore comment les points de vue, les idéologies et la mémoire se croisent au sein des récits familiaux. L'œuvre dépeint une histoire amère, celle de personnes qui conservent le goût de la jeunesse et des utopies malgré les épreuves.

Le comédien Yoann Robert assure la traduction en langue des signes française (LSF) pour cette représentation, rendant le spectacle accessible à un public plus large grâce à l'adaptation réalisée par Accès Culture. Un échange avec les comédiens, également traduit en LSF, est prévu après la représentation.